RAÍCES EN CIUDAD DE PANAMÁ. DOS OCÉANOS.   Una guía de Fernando Yemail & Feeling YachtyEnglish
Yachty Guide Panama by Feeling Yachty
Yachty Guide · Panamá

El registro y la AMP

Panamá administra el registro de naves más grande del mundo, y la misma Autoridad Marítima de Panamá (AMP) registra una lancha de consola central de 24 pies en Amador. El registro pasa por el Registro Público de Naves (propiedad, hipotecas, traspasos) y por el lado de Marina Mercante (los documentos de navegación que lleva la embarcación). La AMP describe una inscripción preliminar, válida por seis meses y disponible en los consulados en el exterior, seguida de una inscripción definitiva una vez que el título se protocoliza como escritura pública. Los propietarios hablan de la patente de navegación, la licencia de navegación que se renueva y se muestra en los abordajes.

Las preguntas que hace la gente: si un extranjero puede registrar una embarcación en Panamá, si conviene tenerla a título personal o por medio de una sociedad, y si el registro decide si puedo hacer chárter. Las páginas de registro de la AMP no exigen ninguna nacionalidad, así que sí. Muchos propietarios usan una S.A. panameña o una fundación de interés privado por razones de responsabilidad y de reventa, con sus pros y contras en costo y cumplimiento. Y sí: un registro de recreo no puede usarse comercialmente, así que, si el chárter está en sus planes, la clase en la que registra importa desde el primer día.

Esta colección cubrirá el registro ante la AMP, el registro de yates con bandera panameña para extranjeros, la propiedad por medio de una sociedad o fundación, el registro de recreo frente al comercial, el traspaso de propiedad, la renovación del registro y las tasas anuales de la AMP, el nombre, el puerto de registro y las marcas de la embarcación, la reposición de documentos perdidos, y las licencias de VHF y los indicativos de llamada. Dónde quedan las oficinas está en la página de oficinas marítimas de Ciudad de Panamá.

Si viene de Estados Unidos, la subsección de registro de Florida explica el registro estatal frente a la documentación de la USCG, el sistema bajo el que sigue viviendo en Panamá una embarcación de bandera estadounidense.

Explore las guías

Propiedad y mantenimiento

Registrar una embarcación en Panamá ante la AMP

Las embarcaciones en Panamá se registran ante la AMP: elija servicio interior o internacional, presente los documentos y obtenga la patente y la licencia de radio. Aquí están los pasos.

Propiedad y mantenimiento

Registro de yates con bandera panameña para propietarios extranjeros

Los extranjeros pueden abanderar un yate en Panamá: un abogado o un consulado presenta la solicitud, la patente provisional sale en cerca de un día y después llega la patente permanente desde Panamá.

Propiedad y mantenimiento

Tener una embarcación a nombre de una sociedad o fundación panameña

Una S.A. o una fundación de interés privado panameña puede ser la propietaria registrada de una embarcación. Qué le pide el registro de la AMP a la entidad y qué hay que mantener al día para que siga vigente.

Propiedad y mantenimiento

Registro de recreo o comercial para embarcaciones en Panamá

Una embarcación registrada como de recreo en Panamá no puede llevar pasajeros que paguen. En qué se diferencian las clases de recreo y comercial de la AMP y cómo pasar de una a otra.

Propiedad y mantenimiento

Traspaso de propiedad de una embarcación en el registro de la AMP

El traspaso de una embarcación en Panamá tiene dos partes: inscribir el nuevo título en el Registro Público de Naves y luego obtener los nuevos documentos de navegación de la AMP. Aquí están los pasos.

Propiedad y mantenimiento

Renovar la patente de una embarcación y pagar las tasas de la AMP en Panamá

La patente y la licencia de radio de una embarcación de recreo panameña duran dos años; las de otras, hasta cinco. Cómo renovar ante la AMP, qué significa el paz y salvo y qué pasa si se vencen.

Propiedad y mantenimiento

Nombre, puerto de registro y marcas de la embarcación en Panamá

Una embarcación registrada en Panamá necesita un nombre único pintado en el casco y la bandera panameña. Su puerto de registro es Ciudad de Panamá. Cambiarle el nombre requiere la aprobación de la AMP.

Propiedad y mantenimiento

Reponer documentos perdidos o dañados de una embarcación en Panamá

¿Perdió una patente, una licencia de radio o un título panameño? Qué oficina de la AMP repone cada uno, qué llevar y por qué, en caso de robo, primero va la denuncia ante la policía.

Propiedad y mantenimiento

Licencias de radio VHF e indicativos de llamada para embarcaciones panameñas

Las embarcaciones de bandera panameña obtienen su licencia de estación de radio, su indicativo de llamada y su MMSI en la Dirección General de Marina Mercante de la AMP, no en la ASEP. Vigencias, requisitos y renovaciones.

Panamá

Oficinas marítimas y contactos en Ciudad de Panamá

Dónde está cada entidad en Ciudad de Panamá y qué hace: la AMP en Diablo Heights, la ACP en Balboa, el SENAN en la Calzada, la ATP en la Avenida Balboa y Migración.

Panamá

Tener una embarcación en Ciudad de Panamá: los costos anuales reales

Costos anuales de una embarcación en Ciudad de Panamá: puesto en marina, tasas de la AMP, seguro, limpieza de fondo en aguas cálidas, combustible regulado, tripulación e impuestos, con una hoja de cálculo para completar.

Preguntas frecuentes

¿Puede un extranjero registrar una embarcación con bandera panameña?

Sí. Las páginas de registro de la AMP no exigen ninguna nacionalidad a los propietarios. Los documentos pueden otorgarse en el exterior en cualquier idioma, autenticados por un notario o un cónsul panameño.

¿Qué es la patente de navegación?

Es la licencia de navegación que lleva una embarcación registrada en Panamá y que se renueva ante la AMP. Es lo que piden ver los agentes del SENAN y de la AMP junto con su licencia personal.

¿La clase de mi registro afecta el chárter?

Sí. Una embarcación registrada como de recreo no puede llevar legalmente pasajeros que paguen. El registro comercial, la inspección y las reglas de tripulación aplican desde el momento en que hay dinero de por medio.

El mismo tema en Florida: ¿viene de Estados Unidos? Compare con Títulos y documentación.

Recursos oficiales

Consulte a la autoridad panameña competente para conocer los requisitos y tarifas vigentes. Estos recursos son el siguiente lugar donde verificar; una recomendación práctica no es una decisión de la entidad.