AMP: Autoridad Marítima de Panamá
Qué hace por los navegantes. La AMP es la autoridad marítima de Panamá. Su Registro Público de Naves inscribe la propiedad, las hipotecas y los gravámenes de las naves; su dirección de Marina Mercante emite la patente de navegación (el certificado de bandera) y se encarga del control por el Estado rector del puerto; su dirección de Gente de Mar emite las licencias de la gente de mar y la libreta de embarco. Las capitanías de puerto emiten el zarpe (el despacho de salida) y el permiso de navegación para los yates extranjeros. Si usted compra, registra, abandera, tripula o despacha una embarcación en Panamá, trata con la AMP.
- Sitio web: amp.gob.pa. Secciones clave: Registro Público de Naves, Gente de Mar, Puertos e Industrias Marítimas Auxiliares, y Consultas en línea (para buscar una nave o la licencia de un marino).
- Sede: Diablo Heights, Calle Demetrio Porras, Balboa, Ancón, Ciudad de Panamá.
- Teléfono: +507 501-5000. Correo: [email protected]. El sitio también publica líneas de emergencia.
- Las oficinas locales de Ciudad de Panamá están en oficinas marítimas y contactos en Ciudad de Panamá.
ACP: Autoridad del Canal de Panamá
Qué hace por los navegantes. La ACP opera el canal y fija las reglas para las embarcaciones menores de hasta 125 pies (38.1 m), que transitan como «handlines». Su Unidad de Arqueo inspecciona y aprueba su nave, Tráfico Marítimo programa el tránsito, y Cuentas por Cobrar recibe el peaje y el depósito de garantía reembolsable. La ACP también publica las tablas de mareas oficiales de Amador y de la bahía de Limón.
- Sitio web: pancanal.com. El procedimiento para embarcaciones menores es el formulario 4352 de la ACP, «Procedures for securing a handline transit», y las páginas de tarifas marítimas publican los peajes vigentes.
- Unidad de Arqueo: Pacífico [email protected]; Atlántico [email protected]. Programador de Tráfico Marítimo: +507 272-4202. Pagos (FICC): +507 272-7305, [email protected].
- Al llegar, llame a la estación de señales por el canal 12, 13 o 16 de VHF (Flamenco del lado del Pacífico, Cristóbal del lado del Atlántico).
- Lea la colección sobre el tránsito del canal antes de presentar su solicitud.
SENAN: Servicio Nacional Aeronaval
Qué hace por los navegantes. El SENAN es el guardacostas y el servicio aeronaval de Panamá, parte del Ministerio de Seguridad Pública. Aborda e inspecciona embarcaciones en el mar, hace cumplir la ley marítima, dirige la búsqueda y el rescate, y vigila las fronteras y las comarcas. Si una lancha patrullera gris lo llama por radio, es el SENAN. Cuente con mostrar los documentos de la embarcación, la licencia del capitán, los chalecos salvavidas y el zarpe o el permiso de navegación.
- Sitio web: senan.gob.pa.
- Emergencias: llame al 911 y pida al SENAN, o llame por el canal 16 de VHF. Las estaciones de Amador, Colón, Bocas del Toro y Pedregal cubren las principales zonas de navegación; confirme los números locales vigentes con la estación o en el sitio del SENAN.
- Cómo es un abordaje: fiscalización en Panamá. Nuestra guía de Florida sobre cómo prepararse para un abordaje de la Guardia Costera cubre los mismos hábitos.
ATP: Autoridad de Turismo de Panamá
Qué hace por los navegantes. La ATP inscribe los negocios turísticos en el Registro Nacional de Turismo. Las marinas y los «servicios de transporte turístico marítimo» (chárteres, tours en embarcación, taxis acuáticos para turistas) se registran aquí según el Decreto Ejecutivo 82 de 2008; la página de la ATP enumera requisitos mínimos como infraestructura de amarre, combustible, radio, equipo contra incendios y saneamiento. El registro es lo que permite a un negocio de tours anunciarse y operar legalmente, junto con el papeleo de la AMP para la nave y la tripulación.
- Sitio web: atp.gob.pa, sección «Asistencia, Licencias y Certificaciones» → Registro Nacional de Turismo → Registro de marinas y servicios de transportes turísticos marítimos.
- Oficina: Edificio BICSA Financial Center, piso 29, Avenida Balboa, Ciudad de Panamá. Teléfono: +507 526-7000, de 8:00 a 16:00. Correo publicado: [email protected].
- Cómo encaja esto con el resto del papeleo: licencias de chárter en Panamá.
ARAP: Autoridad de los Recursos Acuáticos de Panamá
Qué hace por los navegantes. La ARAP administra la pesca y la acuicultura. Las licencias de pesca deportiva para embarcaciones y pescadores, las licencias de pesca comercial y los registros de desembarque de pescado pasan por la ARAP (su ventanilla en línea es vu.arap.gob.pa). Las reglas de avistamiento de ballenas y delfines se comparten entre la ARAP y MiAmbiente; los operadores deben respetar las distancias de aproximación y las reglas de temporada, sobre todo en Las Perlas y en el golfo de Chiriquí, aproximadamente de julio a octubre.
- Sitio web: arap.gob.pa, sección Trámites. En la página principal se publica una línea de WhatsApp; la entidad anunció su traslado a una nueva sede en Plaza Concordia, así que confirme la dirección de la oficina antes de ir.
- Confirme con la ARAP las tasas vigentes de las licencias de pesca deportiva; las páginas públicas que abrimos no las indican.
- Vea las reglas sobre vida silvestre en Panamá y las actividades de chárter para el lado del operador.
MiAmbiente: Ministerio de Ambiente
Qué hace por los navegantes. MiAmbiente administra el sistema nacional de áreas protegidas, que incluye el Parque Nacional Coiba, el Parque Nacional Marino Golfo de Chiriquí, Portobelo, Isla Bastimentos y las reservas de manglar alrededor de Ciudad de Panamá. Las tarifas de entrada a las áreas protegidas se pagan en su portal de reservas en línea, y el fondeo, la pesca y el desembarco dentro de los parques siguen las reglas de cada parque. También atiende las denuncias ambientales (línea 311) y las aprobaciones de impacto ambiental para marinas y muelles.
- Sitio web: miambiente.gob.pa, con una página de contacto en /contactenos/.
- Vea las normas ambientales para navegantes en Panamá.
Migración: Servicio Nacional de Migración
Qué hace por los navegantes. Migración sella la entrada y la salida de tripulantes y pasajeros cuando un yate llega del exterior, y emite los permisos de residencia y de trabajo que necesitan los capitanes y tripulantes extranjeros para ser empleados aquí. Los yates que llegan hacen el trámite migratorio en el puerto de entrada (Colón, Bocas del Toro, Ciudad de Panamá/Balboa, Pedregal, Puerto Armuelles y otros); muchas tripulaciones usan un agente para esto.
- Sitio web: migracion.gob.pa, secciones Requisitos Turistas y Visas.
- Oficina: Vía Ricardo J. Alfaro, Ciudad de Panamá. Teléfono: +507 504-3580. Correo: [email protected].
- Vea los trámites de llegada y, para la tripulación, trabajar como tripulante en Panamá.
Aduanas: Autoridad Nacional de Aduanas
Qué hace por los navegantes. Aduanas atiende la importación definitiva de una embarcación (arancel sobre el valor de la nave, más 10% de ISC y 7% de ITBMS en una embarcación privada de recreo) y la admisión temporal que permite a un yate de bandera extranjera permanecer en Panamá sin pagar arancel mientras su permiso de navegación esté vigente. Si compra en Panamá una embarcación de bandera extranjera y quiere mantenerla aquí con bandera panameña, tratará con Aduanas además de la AMP.
- Sitio web: aduanas.gob.pa.
- Confirme los aranceles vigentes y las reglas de admisión temporal con Aduanas o con un corredor de aduanas con licencia; cambian, y las páginas públicas son difíciles de navegar.
- Vea las compras internacionales y de bandera extranjera.
Congreso General Guna (Guna Yala / San Blas)
Qué hace por los navegantes. Guna Yala es una comarca con gobierno propio, el Congreso General Guna. Fija y cobra las tarifas de visita y de fondeo en las islas de San Blas, decide dónde pueden fondear los yates y prohíbe algunas actividades (la pesca con arpón, llevarse cocos, fondear sobre ciertos arrecifes). Las tarifas se pagan en el punto de entrada y, en algunas islas, a la comunidad local; guarde los recibos.
- Sitio web: gunayala.org.pa.
- Oficina de enlace en Ciudad de Panamá: Ancón, La Boca, Avenida Julio Linares, Edificio 796-X. Teléfono: +507 314-1513 / 314-1293. Correo: [email protected].
- Confirme las tarifas vigentes con el Congreso; el sitio web que abrimos no las publica.
SINAPROC: Sistema Nacional de Protección Civil
Qué hace por los navegantes. El SINAPROC es la protección civil. Emite los avisos de prevención por clima y mar de fondo que cierran playas y recomiendan a las embarcaciones menores quedarse en puerto, coordina la respuesta a desastres y opera el centro de operaciones de emergencia. Para una emergencia náutica usted llama al 911 y al SENAN; del SINAPROC es de donde salen los avisos.
- Sitio web: sinaproc.gob.pa. Líneas de emergencia: 911, +507 520-4426 / 4427 / 4429, WhatsApp 6998-4809 (24 horas). Oficina: Panamá Pacífico, Edificios 113–117, +507 504-4728.
- Vea las emergencias en el agua en Panamá.
Municipio de Panamá y otras oficinas locales
Qué hace por los navegantes. La Alcaldía de Panamá emite la parte municipal de la licencia de un negocio (y cobra los impuestos municipales) para una empresa de chárter o de tours con sede en la ciudad, y administra frentes de agua públicos como la Cinta Costera. La Calzada de Amador y sus marinas están en terrenos de la antigua Zona del Canal administrados por entidades nacionales, así que verifique quién controla un muelle determinado antes de dar por sentado que es el municipio.
- Sitio web: mupa.gob.pa.
- Detalle local: guía náutica de la Calzada de Amador y rampas y muelles de combustible en Ciudad de Panamá.
Preguntas comunes
¿A qué entidad llamo en una emergencia en el mar?
Al 911, y pida al SENAN. Por VHF, llame por el canal 16. Cerca de las entradas del canal, las estaciones de señales de la ACP también escuchan los canales 12, 13 y 16.
¿Quién emite el permiso de navegación para un yate extranjero?
La AMP, a través de la capitanía de su puerto de entrada. Confirme la tasa y la vigencia actuales con la capitanía; los agentes de Colón, Bocas y Ciudad de Panamá lo gestionan por un honorario.
¿Necesito a la ATP para operar tours en embarcación?
Sí, si lleva turistas por dinero. Regístrese en la ATP como servicio de transporte turístico marítimo, y mantenga la nave y la tripulación en regla con la AMP.
¿Dónde están las oficinas de las entidades en Ciudad de Panamá?
Vea oficinas marítimas y contactos en Ciudad de Panamá para las direcciones según el trámite.
Más preguntas frecuentes
¿Qué hace la Autoridad Marítima de Panamá (AMP)?
La AMP registra las naves (Registro Público de Naves), emite la patente de navegación, otorga licencias a la gente de mar y, a través de las capitanías de puerto, emite el zarpe y el permiso de navegación para yates extranjeros. Teléfono +507 501-5000, correo [email protected].
¿Qué es el SENAN?
El Servicio Nacional Aeronaval es la autoridad que patrulla el mar, inspecciona embarcaciones y realiza búsqueda y rescate. En una emergencia marque 911 o llame por VHF canal 16.
¿Quién regula el canal?
La Autoridad del Canal de Panamá (ACP). Las embarcaciones de hasta 125 pies transitan como «handlines» siguiendo el procedimiento del formulario 4352.
¿Necesito registrarme en la ATP para hacer tours en lancha?
Sí. Los servicios de transporte turístico marítimo se inscriben en el Registro Nacional de Turismo de la Autoridad de Turismo de Panamá, además de cumplir con la AMP.