FYCasi todas las oficinas que un navegante necesita en Ciudad de Panamá quedan a menos de 15 minutos en auto de la calzada de Amador. La Autoridad Marítima de Panamá (AMP) registra embarcaciones y otorga licencias a la tripulación desde su sede en Diablo Heights; la autoridad del Canal (ACP) maneja la entrada del Pacífico desde Balboa; el SENAN tiene un puesto en la calzada; la autoridad de turismo (ATP) está en una torre de la Avenida Balboa. Esta página explica qué hace cada una y cómo contactarla, con direcciones y números solo cuando pudimos confirmarlos con la propia entidad.
Quién hace qué
Antes de las direcciones, el reparto de funciones, porque no es el mismo que en Estados Unidos:
- AMP (Autoridad Marítima de Panamá): registro de naves (Registro Público de Naves), licencias y formación de la gente de mar (Gente de Mar), puertos y concesiones de marinas, y capitanes de puerto (Capitanías de Puerto) que emiten zarpes e inspeccionan embarcaciones. La AMP reúne en una sola entidad la mitad de licencias de la U.S. Coast Guard (la guardia costera de Estados Unidos), la oficina estatal de títulos y la capitanía de puerto.
- ACP (Autoridad del Canal de Panamá): todo lo que ocurre en aguas del Canal, incluidos la entrada del Pacífico, el fondeadero de Balboa, los permisos para embarcaciones menores y los tránsitos.
- SENAN (Servicio Nacional Aeronaval): aplicación de la ley en el mar, abordajes de inspección, búsqueda y rescate, revisiones de salida y manifiestos de pasajeros.
- ATP (Autoridad de Turismo de Panamá): registro de empresas turísticas, incluidas las marinas y el transporte turístico marítimo.
- ARAP (Autoridad de los Recursos Acuáticos de Panamá): licencias de pesca y normas pesqueras.
- Servicio Nacional de Migración: migración para la tripulación y los visitantes que llegan.
- Autoridad Nacional de Aduanas: aduanas, incluida la importación temporal de embarcaciones extranjeras.
- MiAmbiente: áreas protegidas y permisos ambientales.
La página de recursos oficiales indica el sitio web principal de cada entidad; esta guía trata de las oficinas físicas en la ciudad.
Las oficinas, en una sola tabla
| Entidad y oficina | Para qué van los navegantes | Dónde | Contacto (confirmado) |
|---|---|---|---|
| Sede de la AMP, incl. la Dirección General de Registro Público de Propiedad de Naves y Gente de Mar | Registro de embarcaciones, título, hipotecas, licencias de gente de mar, concesiones de marinas | Diablo Heights, Calle Demetrio Porras, Balboa Ancón (al norte del Puente de las Américas, junto a la vía Balboa–Albrook) | +507 501-5000; [email protected]; amp.gob.pa |
| Capitanía de Puerto de la AMP, Balboa | Zarpes, inspecciones de embarcaciones, asuntos portuarios locales | Históricamente dentro del complejo portuario de Balboa; confirme la ventanilla actual con la sede de la AMP | A través del +507 501-5000 |
| Operaciones de Tránsito / Arqueo de la ACP (Pacífico) | Reserva de tránsito y arqueo de yates, aprobaciones de rutas y permisos para embarcaciones menores | Balboa, área de operaciones de la ACP; el arqueo hoy se gestiona en gran parte en línea y por correo electrónico | Operaciones de Tránsito 272-4218; arqueo del Pacífico [email protected]; Flamenco Signal, VHF 12 |
| Puesto del SENAN, Amador | Revisiones de salida, manifiestos, abordajes de inspección, búsqueda y rescate | Isla Perico, Calzada de Amador (ubicación reportada de las nuevas instalaciones) | No se confirmó una línea directa publicada; emergencias 911 y VHF 16 |
| ATP | Registro Nacional de Turismo, registro de marinas y de transporte turístico marítimo | Edificio BICSA Financial Center, Piso 29, Avenida Balboa y Aquilino de la Guardia | +507 526-7000; lun.–vie. 8:00–16:00; atp.gob.pa |
| Servicio Nacional de Migración | Visas, migración de tripulantes, prórrogas | Vía Ricardo J. Alfaro (Tumba Muerto), Ciudad de Panamá | +507 504-3580; [email protected] |
| Autoridad Nacional de Aduanas | Importación temporal de embarcaciones extranjeras, importación de repuestos | Confirme con Aduanas la oficina actual para asuntos de embarcaciones | aduanas.gob.pa |
| ARAP | Licencias de pesca deportiva y comercial | Confirme la ubicación de la oficina con la ARAP | arap.gob.pa; WhatsApp +507 6954-4239 (indicado en el sitio) |
| MiAmbiente | Permisos para áreas protegidas (Coiba, humedales), asuntos ambientales | Confirme con MiAmbiente | miambiente.gob.pa |
Donde la tabla dice «confirme», no pudimos abrir una página oficial que diera la dirección, y los informes antiguos de cruceristas ubican las oficinas en edificios que desde entonces han cambiado. Llame primero al número de la sede.
AMP: Diablo Heights y la Capitanía
La oficina principal de la AMP está en Diablo Heights, en el antiguo poblado de la Zona del Canal entre Balboa y Albrook, a diez minutos en auto de la calzada por la vía de acceso al Puente de las Américas. El Registro Público de Naves (el registro de buques) y la dirección de Gente de Mar (licencias de la gente de mar) trabajan desde aquí, y los servicios en línea de la AMP, incluidos un chatbot y un portal de consulta de estado, se manejan desde el mismo lugar. Lleve originales y copias: los documentos de título deben estar notariados, y el registro cobra derechos por cada certificado «previo pago de los derechos correspondientes» sin publicar un tarifario en la página, así que pregunte en la ventanilla por el derecho vigente.
La Capitanía de Puerto del lado del Pacífico ha estado históricamente dentro del complejo portuario de Balboa; llame primero a la sede y pregunte dónde está atendiendo al público. Para saber qué registra y qué licencias otorga la AMP, vea el registro en Panamá; para el vocabulario, el glosario.
La ACP en Balboa y el SENAN en la calzada
La ACP no tiene un mostrador de atención sin cita para navegantes como el de la AMP. Los tránsitos de yates se reservan a través del portal de arqueo en línea y por correo electrónico con la unidad de arqueo del Pacífico; el programador de tránsitos y la División de Operaciones de Tránsito atienden en los números que figuran en el procedimiento de la ACP para tránsitos como handline y en el aviso N-11. En el agua, la voz de la ACP es la estación Flamenco Signal, en el VHF 12. Si usted opera una embarcación de tours, un taxi acuático o una auxiliar de chárter en aguas del Canal, la Oficina de Seguridad Marítima registra su embarcación cada año y la División de Operaciones de Tránsito aprueba sus rutas; empiece por teléfono. La subsección de tránsito del canal explica en detalle el proceso de tránsito para yates.
El SENAN es la entidad que con mayor probabilidad lo abordará. Su presencia en el Pacífico alrededor de la ciudad incluye un puesto en la calzada de Amador, que según se reporta está en Isla Perico después de que se descartara un sitio previsto en Flamenco, y la base naval de Vacamonte, al oeste. Los operadores de chárter presentan los manifiestos de pasajeros ante el SENAN antes de zarpar; las embarcaciones privadas se encuentran con el SENAN en el mar. No hay un número publicado de atención al público que hayamos podido confirmar; en una emergencia llame al 911 o use el VHF 16. Vea la fiscalización en Panamá.
ATP, Migración, Aduanas y ARAP
La ATP está en la torre BICSA Financial Center, en la Avenida Balboa, piso 29, y atiende de lunes a viernes de 8 a 4. Aquí es donde los operadores de marinas y las empresas de transporte turístico marítimo solicitan su inscripción en el Registro Nacional de Turismo conforme al Decreto Ejecutivo 82 de 2008. Reserve estacionamiento o tome un taxi; la torre está en el distrito bancario.
Migración tiene su oficina principal de atención al público en la Vía Ricardo J. Alfaro. A las tripulaciones de yates que llegan por mar las han atendido históricamente oficiales de migración destacados cerca del Balboa Yacht Club y en Flamenco; al llegar, pregunte en la marina dónde está atendiendo el oficial, y vaya a la oficina principal para prórrogas y visas.
Aduanas tramita el permiso de importación temporal de una embarcación de bandera extranjera que se queda en Panamá, y los aranceles de los repuestos importados. No pudimos abrir el sitio de la entidad para confirmar una oficina; llame antes. Trámites de llegada explica la secuencia para un yate que llega.
La ARAP emite las licencias de pesca deportiva. Su sitio indica una línea de WhatsApp y oficinas regionales, pero no la dirección de la sede en la página de inicio; escriba primero y luego vaya.
Su lista práctica para empezar
- Decida a qué entidad le corresponde su consulta: el registro y las licencias son de la AMP; las aguas del Canal, de la ACP; el registro turístico, de la ATP; la fiscalización y los manifiestos, del SENAN.
- Llame primero al número de la sede para confirmar la ventanilla que atiende su caso y su horario.
- Reúna los originales más una fotocopia de cada documento, su pasaporte y efectivo para los derechos.
- Vaya temprano en la mañana y en persona; la mayoría de las ventanillas deja de recibir casos nuevos antes de la hora de cierre.
- Pregunte en el mostrador por el derecho vigente y pida un recibo; los tarifarios publicados son escasos.
- Lleve a bordo copias de todos los documentos sellados para los abordajes del SENAN.
Preguntas frecuentes
¿Dónde quedan las oficinas de la AMP en la ciudad de Panamá?
La sede de la Autoridad Marítima de Panamá está en Diablo Heights, Calle Demetrio Porras, Balboa Ancón, teléfono +507 501-5000. Allí funcionan el Registro Público de Naves y la Dirección General de Gente de Mar. Para la Capitanía de Puerto de Balboa confirme la ubicación actual llamando a la sede.
¿Dónde obtengo un zarpe en Ciudad de Panamá?
En la Capitanía de Puerto de la AMP para Balboa. Su ventanilla ha estado históricamente dentro del complejo portuario de Balboa; confirme con la sede de la AMP (+507 501-5000) antes de ir, y lleve la lista de tripulantes y los documentos de la embarcación.
¿Tiene la ACP una oficina que yo pueda visitar por un tránsito de yate?
Los tránsitos se gestionan a través del portal de arqueo en línea de la ACP y de la unidad de arqueo del Pacífico ([email protected]), y con el programador de tránsitos por teléfono. No hay un mostrador de atención sin cita para navegantes; las normas de la ACP para embarcaciones menores en aguas del Canal se hacen cumplir desde la estación Flamenco Signal, en el VHF 12.
¿Dónde queda la ATP para registrar un negocio de chárter?
Edificio BICSA Financial Center, piso 29, en la Avenida Balboa con Aquilino de la Guardia, +507 526-7000, de lunes a viernes de 8:00 a 16:00.
¿Cómo me comunico con el SENAN?
En una emergencia, 911 o el canal 16 de VHF. Para manifiestos y revisiones de salida, el puesto de la calzada (reportado en Isla Perico) atiende a los operadores de Amador; no pudimos confirmar una línea pública publicada, así que pida a su marina el contacto actual.
La siguiente pregunta
Plantilla imprimible: lista de verificación imprimible para hacer la entrada a Panamá en yate. Use la Lista de verificación para el despacho de llegada a Panamá (en embarcación).
Haga la entrada a Panamá en un puerto de entrada: ice la bandera Q, pase por Migración y luego por el capitán de puerto de la AMP para su permiso de navegación; Aduanas y sanidad donde estén destacadas. Lea Llegar a Panamá en embarcación: cómo tramitar la entrada.
El permiso de navegación de Panamá lo emite el capitán de puerto de la AMP a los yates extranjeros que se quedan y navegan por el país: quién lo necesita, cuánto cuesta, vigencia y renovación. Lea Permiso de navegación de Panamá.
El sitio web de cada entidad en una sola lista. Lea Recursos náuticos oficiales de Panamá.
Recursos oficiales
Consulte a la autoridad panameña competente para conocer los requisitos y tarifas vigentes. Estos recursos son el siguiente lugar donde verificar; una recomendación práctica no es una decisión de la entidad.
- AMP: sede principal, dirección y teléfono (Diablo Heights, Calle Demetrio Porras; +507 501-5000) ↗
- AMP: Registro Público de Naves, tipos de inscripción (Dirección General de Registro Público de Propiedad de Naves) ↗
- ACP: procedimientos para obtener un tránsito como handline, formulario 4352 (correo de arqueo del Pacífico, teléfono del programador, canales de Flamenco Signal) ↗
- ACP: Aviso OP N-11-2026 (contactos de la División de Operaciones de Tránsito y de la Oficina de Seguridad Marítima) ↗
- ATP: Registro Nacional de Turismo (dirección Edificio BICSA piso 29; +507 526-7000; horario) ↗
- Servicio Nacional de Migración: sitio oficial (Vía Ricardo J. Alfaro; +507 504-3580) ↗
- ARAP: sitio oficial (línea de WhatsApp) ↗
- La Prensa: instalaciones del SENAN en Isla Perico, Amador (oct. de 2024) — fuente secundaria ↗