RAÍCES EN CIUDAD DE PANAMÁ. DOS OCÉANOS.   Una guía de Fernando Yemail & Feeling YachtyEnglish
Yachty Guide Panama by Feeling Yachty
Yachty Guide · Panamá

Navegación limpia en Panamá

Las normas ambientales de Panamá para las embarcaciones las fijan la Autoridad Marítima de Panamá (AMP), que atiende la contaminación causada por naves y recibe los reportes de derrames, y el Ministerio de Ambiente (MiAmbiente), que protege los parques, los manglares y los arrecifes por los que navegan las embarcaciones. La Autoridad del Canal de Panamá (ACP) añade su propia preocupación: una embarcación que pasa de un océano al otro lleva consigo lo que crece en su casco, así que al canal le importan las especies invasoras y pregunta por el estado del casco. En la práctica, las estaciones de vaciado de tanques son raras, los tanques de retención son la excepción en las embarcaciones locales, los muelles de combustible son pocos y están concurridos, y la temporada lluviosa lleva troncos, basura y sargazo hasta los fondeaderos.

Las tres preguntas: dónde puedo vaciar el tanque, qué hago si derramo combustible, y qué quiere el canal que haga con mi casco. El vaciado de tanques se ofrece en unas pocas marinas; la mayoría de las embarcaciones descarga mar afuera, así que la regla práctica es la distancia de los fondeaderos, las playas y los arrecifes. Un derrame se reporta a la capitanía de la AMP y, en un área protegida, a MiAmbiente. Para el canal, lo que importa es un casco limpio y respuestas honestas en el cuestionario de arqueo sobre sus últimos puertos.

Esta colección cubrirá las aguas negras, los tanques de retención y la realidad del vaciado en Panamá, la carga de combustible y la prevención de derrames, cómo reportar un derrame de aceite o combustible (AMP y MiAmbiente), la basura, las aguas grises y los productos de limpieza, la limpieza del casco y las especies invasoras entre océanos, y el sargazo, los troncos y los desechos flotantes en ambas costas. La guía de rampas y muelles de combustible de Ciudad de Panamá ya está publicada.

La subsección de medio ambiente de Florida es la gemela: allá el vaciado de tanques es un sistema legal con estaciones; aquí es un hábito que usted mismo construye.

Explore las guías

Seguridad y vida silvestre

Aguas negras y vaciado de tanques en Panamá: normas y realidad

Las estaciones de vaciado de tanques escasean en Panamá. El Anexo IV de MARPOL solo cubre a los buques grandes; el canal prohíbe toda descarga de aguas negras. Cómo planificar el almacenamiento y la descarga.

Seguridad y vida silvestre

Cargar combustible en Panamá sin un derrame

Los muelles de combustible en Panamá son pocos, dependen de la marea y están concurridos. Cómo cargar desde un muelle, una barcaza de combustible o bidones sin derramar, y qué espera la AMP si ocurre un derrame.

Seguridad y vida silvestre

Reportar un derrame de aceite o combustible en Panamá: AMP y MiAmbiente

Reporte un derrame de combustible de una embarcación en Panamá a la oficina de control de contaminación de la AMP ([email protected], canal 16 de VHF), a la ACP en aguas del canal y a MiAmbiente.

Seguridad y vida silvestre

Basura, aguas grises y productos de limpieza a bordo en Panamá

Nada de plástico al agua en ningún lugar; el Caribe panameño es una zona especial de MARPOL, y los parques prohíben el plástico de un solo uso desde 2026. Consejos sobre basura y limpieza.

Seguridad y vida silvestre

Limpieza del casco y especies invasoras: por qué le importa al canal

Un tránsito por el Canal de Panamá une dos océanos, y lo que crece en el casco viaja con usted. Por qué les importa a la ACP y a las Galápagos, qué dicen las directrices de la OMI y cuándo limpiar.

Seguridad y vida silvestre

Sargazo, troncos y desechos flotantes en Panamá: ambas costas

El sargazo ya llega a la costa del Caribe de Panamá, sobre todo en primavera y a principios del verano. En el Pacífico, los ríos de la temporada lluviosa arrastran troncos al mar. Cómo navegar con seguridad.

Panamá

Rampas y muelles de combustible en Ciudad de Panamá

Muelles de combustible en Flamenco y La Playita (reserve con anticipación), la rampa del Club de Yates y Pesca para socios, los precios tope de la SNE y cómo la marea de 4 a 6 m define su ventana.

Panamá

Guía de navegación de la Bahía de Panamá: mareas, canal y fondeaderos

Navegar en la Bahía de Panamá: fondeaderos, el canal de navegación y los fondeaderos de buques, mareas de 4 a 6 m, viento de la tarde, el humedal Ramsar, ballenas de julio a octubre y el SENAN.

Marina

Shelter Bay Marina (Colón): espera para el Canal, astillero y costos

Shelter Bay Marina, en Fort Sherman, es la base del lado Caribe para un tránsito por el Canal de Panamá: unos 200 puestos, un Travelift de 100 toneladas, almacenamiento en seco y transporte a Colón.

Preguntas frecuentes

¿Hay estaciones de vaciado de tanques en Panamá?

Muy pocas. Algunas marinas lo ofrecen; la mayoría de las embarcaciones descarga bien mar afuera, lejos de fondeaderos, playas y arrecifes. No descargue en las marinas, en los fondeaderos de Las Perlas ni dentro de parques como Coiba.

¿A quién le reporto un derrame de combustible en Panamá?

A la capitanía de la AMP del puerto o de la zona, y a MiAmbiente si está dentro o cerca de un área protegida. Las marinas tienen sus propios procedimientos para derrames y querrán saberlo de inmediato.

¿Por qué le importa mi casco al Canal de Panamá?

Porque el tránsito lleva organismos marinos de un océano al otro. La ACP pregunta por sus últimos puertos y puede inspeccionar; llegar con el casco limpio evita demoras y protege ambas costas.

El mismo tema en Florida: ¿viene de Estados Unidos? Compare con Contaminación y desechos.

Recursos oficiales

Consulte a la autoridad panameña competente para conocer los requisitos y tarifas vigentes. Estos recursos son el siguiente lugar donde verificar; una recomendación práctica no es una decisión de la entidad.