RAÍCES EN CIUDAD DE PANAMÁ. DOS OCÉANOS.   Una guía de Fernando Yemail & Feeling YachtyEnglish
Yachty Guide Panama by Feeling Yachty
Yachty Guide · Panamá

Importaciones, exportaciones y banderas extranjeras

Toda embarcación en Panamá está en uno de dos estados ante Aduanas (la Autoridad Nacional de Aduanas): importada, con el arancel y los impuestos de importación pagados y libre para venderse o usarse comercialmente, o en tránsito, es decir, un yate extranjero de paso con un permiso de navegación de la Autoridad Marítima de Panamá (AMP), que no puede venderse localmente ni hacer chárter sin cambiar de estatus. El estado en que esté su embarcación decide lo que puede hacer, cuánto vale y cuánto tiempo puede quedarse. Una importación definitiva pasa por un corredor de aduanas con licencia; la embarcación se avalúa, se liquidan el arancel y los impuestos de importación (ISC e ITBMS en una embarcación privada), y solo entonces puede recibir un registro panameño o trabajar.

Las preguntas que hace la gente: si conviene comprar en Florida y traer la embarcación, cuánto tiempo puede quedarse mi embarcación de bandera extranjera, y cuánto cuesta importar. Comprar en Florida muchas veces tiene sentido porque el mercado es amplio, pero sume el transporte o el traslado, el arancel, el ISC, el ITBMS y los honorarios del corredor antes de comparar. Los límites de estadía siguen a su permiso de navegación y al vencimiento de su registro; las estadías prolongadas son posibles, pero requieren papeleo. Los costos de importación dependen del avalúo aduanero, así que pida el estimado de un corredor y no una cifra de un foro.

Esta colección cubrirá la importación de una embarcación a Panamá (arancel, ISC, ITBMS, corredor, papeleo), el estatus en tránsito frente al de importada, comprar una embarcación en Florida y traerla a Panamá, las embarcaciones de bandera extranjera en Panamá y lo que no pueden hacer, la exportación de una embarcación desde Panamá, y el envío en buque de transporte de yates o en contenedor. Nuestra página de oficinas marítimas de Ciudad de Panamá indica dónde quedan Aduanas y la AMP; Shelter Bay Marina es donde esperan muchas embarcaciones en tránsito.

La subsección internacional de Florida cubre la imagen inversa: importar a Estados Unidos y los compradores extranjeros en Florida.

Explore las guías

Compraventa

Importar una embarcación a Panamá: arancel, ISC, ITBMS y documentos

Importar una embarcación a Panamá implica una importación definitiva por Aduanas: arancel y, después, 10% de ISC y 7% de ITBMS para una embarcación privada, tramitada por un agente aduanal con licencia.

Compraventa

En tránsito o importada: la condición de su embarcación en Panamá

Una embarcación en Panamá está en tránsito (extranjera, sin arancel, hasta 24 meses) o importada (arancel pagado, sin límite). De eso dependen la venta, el chárter y el registro.

Compraventa

Comprar una embarcación en Florida y traerla a Panamá

Compre en Florida, decida primero si entrará en tránsito o importada, atienda cualquier declaración de exportación de EE. UU. y luego tráigala navegando, con una tripulación de traslado o embarcada, y haga la entrada en un puerto habilitado.

Compraventa

Embarcaciones de bandera extranjera en Panamá: plazos y restricciones

Una embarcación de bandera extranjera puede permanecer en Panamá hasta 24 meses en tránsito con un permiso de navegación. No puede hacer chárter, venderse localmente ni trabajar sin trámites adicionales.

Compraventa

Exportar una embarcación desde Panamá: venta en el exterior o salida navegando

Para exportar una embarcación desde Panamá, cancele los gravámenes, cancele el registro de la AMP, deje que un agente aduanal tramite la declaración de exportación si corresponde y luego salga navegando con un zarpe o embárquela.

Compraventa

Enviar una embarcación a Panamá: transporte de yates o contenedor

Las líneas de transporte de yates que consultamos no publican ningún puerto panameño; DYT sirve a Golfito, Costa Rica. Las embarcaciones pequeñas pueden viajar en contenedor o en flat rack a Balboa o Colón.

Panamá

Oficinas marítimas y contactos en Ciudad de Panamá

Dónde está cada entidad en Ciudad de Panamá y qué hace: la AMP en Diablo Heights, la ACP en Balboa, el SENAN en la Calzada, la ATP en la Avenida Balboa y Migración.

Marina

Shelter Bay Marina (Colón): espera para el Canal, astillero y costos

Shelter Bay Marina, en Fort Sherman, es la base del lado Caribe para un tránsito por el Canal de Panamá: unos 200 puestos, un Travelift de 100 toneladas, almacenamiento en seco y transporte a Colón.

Panamá

Comprar una embarcación en Ciudad de Panamá: dónde, cómo y cuánto cuesta

En Ciudad de Panamá las embarcaciones se venden a través de brókers, en Encuentra24 y por el boca a boca de las marinas. Revise el registro de la AMP, haga la inspección en un astillero y cierre ante notario con el traspaso en la AMP.

Preguntas frecuentes

¿Puedo hacer chárter con mi embarcación de bandera estadounidense en Panamá?

No mientras esté en tránsito con un permiso de navegación. El uso comercial normalmente exige importar la embarcación y cumplir las reglas de la AMP para naves comerciales, o ponerla bajo bandera panameña. Confirme su caso con la AMP y con un corredor de aduanas.

¿Pago arancel por traer mi propia embarcación a Panamá?

Solo si la importa. Un yate extranjero que navega con un permiso de la AMP está en tránsito y no paga arancel, pero en ese estado no puede venderse ni trabajar localmente. La importación genera el arancel de importación, más 10% de ISC y 7% de ITBMS en una embarcación privada de recreo.

¿Es más barato comprar una embarcación en Florida y traerla a Panamá?

Muchas veces el precio de compra es más bajo, pero sume el traslado o el transporte, el seguro de la travesía, el arancel de importación, el 10% de ISC y el 7% de ITBMS si la importa, y un corredor de aduanas. Haga la cuenta completa antes de decidir.

El mismo tema en Florida: ¿viene de Estados Unidos? Compare con Propiedad internacional.

Recursos oficiales

Consulte a la autoridad panameña competente para conocer los requisitos y tarifas vigentes. Estos recursos son el siguiente lugar donde verificar; una recomendación práctica no es una decisión de la entidad.