RAÍCES EN CIUDAD DE PANAMÁ. DOS OCÉANOS.   Una guía de Fernando Yemail & Feeling YachtyEnglish
Yachty Guide Panama by Feeling Yachty
Yachty Guide · Regiones de Panamá

Guía náutica de Azuero: Pedasí, Isla Iguana, Punta Mala

La península de Azuero es la protuberancia del Pacífico panameño entre el Golfo de Panamá y el Golfo de Montijo. Su costa este, desde Las Tablas hacia el sur, pasando Pedasí, hasta Punta Mala y Venao, es tierra de pesca deportiva y paseos a islas. Las embarcaciones salen de playas y pequeños embarcaderos, no de marinas. El paseo más conocido es el corto trayecto desde Playa El Arenal, cerca de Pedasí, hasta el refugio de vida silvestre Isla Iguana, que MiAmbiente limita a 300 visitantes al día.

Datos rápidos

CostaPacífico: Golfo de Panamá (costa este) y Pacífico abierto (costa sur)
ProvinciasLos Santos y Herrera; poblaciones: Las Tablas, Pedasí, Tonosí
MarinaNinguna; lanzamiento desde la playa y embarcaderos de pueblo
CombustibleNo se ha confirmado ningún muelle de combustible en la costa de Azuero
Área protegida principalRefugio de Vida Silvestre Isla Iguana (MiAmbiente), 650.9 ha desde 2022
Límites de Isla Iguana300 visitantes al día; la AMP permite 5 adultos por embarcación más el capitán
PeligroPunta Mala: viento y corriente fuertes; pase a 10–15 mn
TemporadasSeco de dic. a abr. (fuertes vientos del norte en Punta Mala); lluvioso de may. a nov. (mar de fondo del sur)

Geografía y aguas

Azuero se adentra hacia el sur en el Pacífico, al oeste del Golfo de Panamá. Su costa este da al golfo: Las Tablas, capital de Los Santos, está un poco tierra adentro, y la costa baja hacia el sur entre playas y pueblos de pescadores hasta Pedasí. Frente a Pedasí está Isla Iguana, una isla pequeña con arrecifes de coral que es un refugio de vida silvestre protegido. Más al sur están las rocas de Los Frailes, y luego Punta Mala, la esquina sureste de la península. Pasando la punta está la Ensenada Benao, con Playa Venao, la playa de surf. Desde allí, la costa sur va hacia el oeste, pasando Cambutal y Tonosí, hacia Morro de Puercos. En tierra, el pueblo principal de este tramo está en qué hacer en Pedasí.

Es una zona más seca que Ciudad de Panamá, y el agua cambia a medida que va al sur. Dentro del golfo es verde y con marea. Pasando Punta Mala está en el Pacífico abierto, con aguas más profundas cerca de la costa, mar de fondo largo y las zonas de pesca que le dan a la región su fama de costa del atún. El rango de marea es el mismo régimen del Pacífico de 4–6 m que en la ciudad, y los desembarcos en playa dependen de él.

Cómo llegar en embarcación, por carretera o por aire

Por carretera. La mayoría de la gente va manejando. Tome la Interamericana hacia el oeste hasta Divisa, y luego al sur por Chitré y Las Tablas hasta Pedasí. Calcule casi un día de manejo, ida y vuelta, desde Ciudad de Panamá. Los operadores de tours y los capitanes de pesca están en el mismo Pedasí, y las lanchas a Isla Iguana salen de Playa El Arenal, en las afueras del pueblo. Para la isla como excursión de un día, vea la guía de Out.pa de Isla Iguana.

Por aire. Chitré es el aeropuerto regular más cercano en la península. Verifique las rutas vigentes antes de planificar en torno a un vuelo.

Por mar. Desde Ciudad de Panamá o Vista Mar, Azuero es un largo tramo costero hacia el suroeste a través del golfo. De Amador a un punto a 10 mn de Punta Mala hay unas 100 mn, una noche de navegación para la mayoría de los veleros. No hay puerto de refugio en el camino. Planifíquelo con la guía de navegación de la costa del Pacífico y salga con los tanques llenos.

Desembarcos y fondeaderos

No hay marina en la costa de Azuero. Las pangas locales y las embarcaciones de pesca deportiva se lanzan desde las playas o quedan en boyas frente a los pueblos, y camiones las suben por la arena. Si trae una embarcación en tráiler, pregunte a un capitán local dónde y cuándo lanzarla. Lo deciden la marea y la rompiente, no una rampa.

Para los navegantes, el fondeadero que importa es la Ensenada Benao, justo al oeste de Punta Mala. Es el lugar habitual para esperar una ventana de buen tiempo para doblar la punta; está protegido del norte pero abierto al mar de fondo del sur. En otros lugares, fondee solo con tiempo estable y con suficiente cadena para la marea. Vea fondeo y boyas de amarre en Panamá.

Combustible y servicios. No pudimos confirmar un muelle de combustible en ningún punto de la costa de la península. Llegue con lo que necesita más una reserva, y considere cualquier combustible que pueda traer de una estación en carretera como recarga de emergencia. La planificación de combustible, agua y víveres está en combustible, agua y víveres para navegantes. Para trabajos de astillero, las opciones más cercanas son Vista Mar o Ciudad de Panamá.

Mareas, clima y Punta Mala

Aproximadamente de mediados de diciembre a abril, los alisios del norte bajan encajonados por el Golfo de Panamá a 15–25 nudos, y son más fuertes en Punta Mala. Con mareas grandes, la corriente en la punta puede llegar a unos 3 nudos, y el viento contra la corriente levanta olas empinadas. Pase a 10–15 mn. Calcule el paso para el repunte de la marea o el final de la vaciante. Si en Benao ya sopla a 10–15 nudos, espere más en la punta.

De mayo a noviembre el viento es más suave, pero el mar de fondo del sur vuelve incómodos los fondeaderos abiertos y los desembarcos en playa, y los chubascos de la tarde traen rayos. Con mal tiempo, MiAmbiente, la AMP y el SINAPROC han cerrado temporalmente el acceso a Isla Iguana, así que incluya un día de reserva por clima en cualquier viaje. Lea mareas y corrientes del Pacífico y rayos y chubascos.

Qué se hace en el agua

  • Paseos de un día a Isla Iguana. Son los principales tours en lancha de Pedasí: un trayecto corto desde El Arenal, snorkel en el arrecife, la playa y regreso a media tarde.
  • Pesca deportiva. Las aguas frente a Pedasí, Los Frailes y Punta Mala son conocidas por el atún aleta amarilla, además de pez gallo, dorado, wahoo y pargo. Los picudos son de captura y liberación según los decretos de junio de 2026. Vea licencias y temporadas de pesca y operar un chárter de pesca.
  • Avistamiento de ballenas. Las ballenas jorobadas pasan por la costa de Los Santos aproximadamente de julio a octubre, e Isla Iguana es una base habitual. Manténgase a 250 m, vaya a 4 nudos o menos y no se quede más de 30 minutos; vea tours de avistamiento de ballenas.
  • Buceo y snorkel en el arrecife de Isla Iguana; vea chárteres de buceo y snorkel.
  • Surf en Venao y Cambutal, a menudo con una lancha para llegar a las olas más alejadas.

Normas, permisos y autoridades

Isla Iguana es un refugio de vida silvestre de MiAmbiente, creado en 1981 y ampliado a 650.9 ha por el Decreto Ejecutivo 1 del 2 de febrero de 2022, con unos 4.7 km mar adentro. Dentro está prohibido pescar, salvo con cordel de mano o caña de un solo anzuelo. Normas de MiAmbiente para visitantes:

  • un límite de 300 personas al día: 100 cupos reservados por correo electrónico a MiAmbiente con al menos 72 horas de anticipación, y 200 a través de los operadores de El Arenal por orden de llegada;
  • la AMP permite cinco adultos por embarcación más el capitán;
  • el puesto de control de El Arenal abre de 8:00 a 12:00 entre semana y de 7:00 a 13:00 los fines de semana;
  • todos salen de la isla antes de las 15:00 y se llevan su basura.

Desde el 1 de enero de 2025, la tarifa de entrada se paga en línea en el sitio de MiAmbiente, y se muestra el recibo al llegar. Confirme la tarifa vigente con MiAmbiente.

En el resto de la zona aplican las normas nacionales. La AMP registra embarcaciones y otorga licencias a capitanes, la ATP registra a los operadores de tours, la ARAP emite licencias de pesca y el SENAN aborda embarcaciones en esta costa. Un yate extranjero necesita su permiso de navegación y un zarpe nacional; vea la guía del zarpe. Las playas de anidación de tortugas de la península también están protegidas; vea tortugas, delfines y fauna.

Para quién es esta región

Visitantes que quieren un día en el agua desde Pedasí, con Isla Iguana, una salida de pesca o ballenas en temporada. Pescadores que se instalan en Pedasí y pescan con un capitán local. Navegantes que van al oeste y necesitan un lugar donde esperar para pasar Punta Mala. No conviene a quien quiere tener una embarcación grande aquí: no hay marina, ni muelle de combustible, ni astillero. Los propietarios tienen su base en las playas del Pacífico o en Chiriquí y no aquí.

Su lista práctica para empezar

  1. Reserve un cupo de MiAmbiente para Isla Iguana por correo con al menos 72 horas de anticipación, o llegue temprano a El Arenal.
  2. Pague en línea la tarifa de entrada a Isla Iguana y guarde el recibo en su teléfono.
  3. Verifique el registro del operador en la ATP y que la embarcación no lleve más de cinco adultos más el capitán.
  4. Obtenga las licencias de la ARAP y practique captura y liberación de picudos antes de pescar.
  5. Si navega, llene los tanques antes de salir de Ciudad de Panamá o Vista Mar; aquí no hay muelle de combustible.
  6. Espere en Benao viento suave y marea a favor, y luego doble Punta Mala a 10–15 mn.

Preguntas frecuentes

¿Cómo llego a Isla Iguana desde Pedasí?

Las lanchas salen de Playa El Arenal, en las afueras de Pedasí. Regístrese en el puesto de control, pague en línea la tarifa de MiAmbiente y salga de la isla antes de las 15:00.

¿Hay una marina en Pedasí?

No. Las embarcaciones se lanzan desde la playa o quedan en boyas frente a los pueblos. La marina completa más cercana es Vista Mar, en San Carlos.

¿Por qué es peligrosa Punta Mala?

Los vientos del norte de la estación seca se aceleran alrededor de la punta, y la corriente puede llegar a unos 3 nudos con mareas grandes. El viento contra la corriente levanta olas empinadas, así que pase a 10–15 mn con el repunte de la marea.

¿Cuántas personas pueden visitar Isla Iguana al día?

La capacidad de carga es de 300 personas al día: 100 cupos por reserva con MiAmbiente y 200 por los operadores de Playa El Arenal. La AMP permite cinco adultos por embarcación más el capitán.

¿Puedo pescar alrededor de Isla Iguana?

Dentro del refugio está prohibido pescar, salvo con cordel de mano o caña de un solo anzuelo. Afuera igual necesita licencias de la ARAP, y los picudos deben liberarse.

Resumen: navegar en Azuero

En la costa de Azuero no hay marina ni muelle de combustible: las embarcaciones salen de la playa. A Isla Iguana se va desde Playa El Arenal, en Pedasí. Es un refugio de vida silvestre de MiAmbiente con un límite de 300 visitantes al día y cinco adultos por embarcación más el capitán. El ingreso se paga en línea y hay que salir de la isla a las 3:00 p.m. Para pescar necesita licencia de la ARAP. Si navega hacia el oeste, espere en Benao un buen momento para pasar Punta Mala con 10 a 15 millas náuticas de distancia.

Planifique su viaje

Panamá

Navegar la costa del Pacífico de Panamá: de Las Perlas a Chiriquí

La costa del Pacífico de Panamá en embarcación: Las Perlas, el paso de Punta Mala, Coiba (tarifa de MiAmbiente pagada por adelantado) y Chiriquí. Distancias, temporadas, combustible, zarpes.

Panamá

Mareas y corrientes del Pacífico panameño: cómo planificar con 5–6 m

La marea del Pacífico panameño llega a unos 5.7 m en mareas vivas; la del Caribe, a menos de 0.6 m. Cómo leer las tablas de mareas de la ACP y planificar fondeaderos, rampas y canales.

Panamá

Temporadas de navegación en Panamá: seca o lluviosa, mar de fondo, huracanes

La estación seca de Panamá (de mediados de dic. a abr.) trae alisios del norte y mar de fondo en el Caribe; la lluviosa (may.–nov.), chubascos y rayos. Los huracanes son raros.

Panamá

Combustible, agua, repuestos y víveres en Panamá para navegantes

Dónde conseguir combustible, agua, comida y repuestos en Panamá: muelles de combustible por región, por qué el diésel de marina cuesta más que el precio tope en carretera, y supermercados.

Panamá

El zarpe en Panamá: nacional o internacional

El zarpe es la autorización del capitán de puerto de la AMP para navegar a un puerto determinado. Necesita un zarpe internacional para salir de Panamá y, a veces, uno nacional.

Propiedad y mantenimiento

Fondeo y boyas en Panamá: La Playita, Las Perlas, Portobelo

Puede fondear en la mayoría de las aguas panameñas con sus papeles en orden. Dónde fondear en La Playita, Las Perlas y Portobelo, y qué normas aplican.

Pesca, ballenas y buceo

Seguridad y fauna

Licencias y temporadas de pesca en Panamá (ARAP)

Pesca en Panamá: licencias de pesca deportiva de la ARAP según el Decreto 9 de 2026 desde el 10 dic. 2026, picudos solo con liberación, veda de langosta del 1 mar. al 30 jun., límites en parques.

Negocio de chárter

Negocio de chárter de pesca en Panamá: licencias y zonas

Operar un chárter de pesca en Panamá: licencias de la ARAP según los decretos de pesca deportiva de 2026, captura y liberación de picudos, normas de Coiba, temporadas y bases.

Negocio de chárter

Tours de avistamiento de ballenas en Panamá: normas y mejores zonas

Las ballenas jorobadas visitan el Pacífico panameño aproximadamente de julio a octubre. Normas de MiAmbiente: 250 m, 4 nudos, 30 minutos. Mejores zonas, charla a los pasajeros y deberes del operador.

Negocio de chárter

Chárteres de buceo y snorkel en Panamá: Coiba, Portobelo, Bocas

Chárteres de buceo y snorkel en Panamá: trámites ante la ATP y la AMP, tarifas de Coiba pagadas por adelantado, Portobelo y Bocas, estándares de buceo y plan de emergencia.

Seguridad y fauna

Áreas marinas protegidas de Panamá: qué pueden hacer los navegantes

Las áreas marinas protegidas de Panamá, de Coiba y Bastimentos a Las Perlas y Banco Volcán: quién administra cada una, las tarifas y las normas de fondeo y pesca.

Seguridad y fauna

Tortugas, delfines y rayas: normas para embarcaciones en Panamá

Las tortugas marinas están totalmente protegidas en Panamá (Ley 371 de 2023), con multas de hasta US$9,000. Manténgase a 100 m de los delfines, reduzca la velocidad en aguas bajas y nunca los toque ni alimente.

Marinas más cercanas

Recursos oficiales

Consulte a la autoridad panameña correspondiente para conocer los requisitos y tarifas vigentes. Estos recursos son el siguiente lugar donde verificar; una recomendación práctica no es una decisión de la autoridad.

Fernando Yemail es propietario de Feeling Yachty y no es abogado. Yachty Guide ofrece información educativa general y recomendaciones prácticas, no asesoría legal, tributaria, de seguros ni profesional individualizada. Las normas panameñas dependen de la embarcación, la bandera, la actividad y el lugar, y pueden cambiar. Confirme los requisitos vigentes con la autoridad correspondiente (AMP, ACP, SENAN, ATP, ARAP, MiAmbiente, Migración o Aduanas) y consulte a un profesional calificado en Panamá sobre su caso. Aviso legal completo.