Una lista para el cierre de la venta de una embarcación en Panamá, para que comprador y vendedor la llenen juntos. Cubre el contrato de compraventa notariado, el pago y el traspaso ante la AMP. Tenga listos el registro de la AMP, el certificado de no gravamen del Registro Público, los papeles de importación y el contacto de su abogado.
Llene los campos de abajo y luego imprima la hoja o descargue sus respuestas como archivo de texto. Lo que escriba permanece en esta página hasta que salga de ella, salvo que lo descargue. No anote datos de pasaporte, de tarjetas ni médicos; guarde copias de esos documentos por separado.
Cómo llenarla
Llene las líneas 1 a 4 antes de que alguien pida cita en la notaría. Llene las líneas 5 a 8 el día del cierre. Llene el resto en la semana siguiente, porque la venta no termina hasta que la AMP muestra al nuevo propietario.
A qué oficina corresponde cada parte
- Registro Público. Según la Ley 57 de 2008, aquí se inscriben el título y las hipotecas de las naves registradas. Un traspaso requiere un certificado que muestre que no hay gravámenes, o el consentimiento del acreedor hipotecario. Un abogado marítimo local puede obtenerlo, normalmente en un día. Procure que su fecha sea cercana al cierre. Vea la guía para verificar gravámenes.
- Notaría. El contrato de compraventa se firma ante un notario panameño. En el caso de una nave registrada, ese contrato firmado es lo que inscriben la AMP y el Registro Público.
- AMP. El traspaso se presenta ante la AMP en Diablo Heights. Si es una embarcación pequeña de servicio interior, el propietario puede presentarlo directamente, sin abogado. Si es un yate abanderado, se requiere un agente residente. Las tasas las fija la Junta Directiva de la AMP y cambian, así que pregunte el monto vigente (+507 501-5000) y guarde el recibo.
- Aduanas. Si la embarcación es de bandera extranjera y está en tránsito, venderla a alguien que la mantendrá en Panamá normalmente exige primero una importación definitiva. Pida a un corredor de aduanas la cifra del arancel, del 10% de ISC y del 7% de ITBMS, y deje escrito en el contrato quién paga. Vea impuestos en la venta de embarcaciones.
Consejos
- Dinero. Lo normal es pagar por transferencia bancaria en dólares estadounidenses. Pida un depósito en garantía a través de la cuenta de clientes de un abogado si no conoce a la otra parte.
- Entrega el mismo día. Reciba las llaves, los manuales, los repuestos y la posición escrita de la marina sobre el puesto de atraque el mismo día en que paga.
- Vacío en el seguro. La cobertura del comprador debe empezar en el momento en que se transfiere el riesgo, no cuando llegan los papeles de la AMP.
- Comprador extranjero que se lleva la embarcación. La propiedad cambia según las reglas del Estado de bandera y el comprador hace su salida como visitante. Vea venta a un comprador extranjero.
Esta hoja es una lista de verificación, no asesoría legal. Pida a un abogado panameño que revise el contrato.
Lea la guía complementaria
Antes de usar este recurso, lea Cómo cerrar la venta de una embarcación en Panamá: traspaso ante la AMP y notaría.