RAÍCES EN CIUDAD DE PANAMÁ. DOS OCÉANOS.   Una guía de Fernando Yemail & Feeling YachtyEnglish
Yachty Guide Panama by Feeling Yachty
Carreras en yates · Capitanes

Formación básica STCW en Panamá: quién la necesita y dónde

La formación básica STCW son cuatro cursos cortos: técnicas de supervivencia personal (OMI 1.19), prevención y lucha contra incendios (1.20), seguridad personal y responsabilidades sociales (1.21) y primeros auxilios básicos (1.13). En Panamá se toman en un centro de formación reconocido por la AMP. Se exigen para los grados mayores de embarcaciones de placer, el patrón de cabotaje, todos los títulos de yate y el trabajo en buques.

Qué cubre la formación básica STCW

El Convenio STCW de la Organización Marítima Internacional (OMI) fija una norma básica de seguridad para cualquier persona que trabaje a bordo. La AMP la enumera por número de curso modelo de la OMI:

CursoNombre en la AMPQué se hace
OMI 1.19Técnicas de supervivencia personalChalecos salvavidas, balsas salvavidas, abandono del buque, supervivencia en el agua
OMI 1.20Prevención y lucha contra incendiosQuímica del fuego, extintores, mangueras, equipos de respiración autónoma, prácticas con fuego real
OMI 1.21Seguridad personal y responsabilidades socialesTrabajo seguro, procedimientos de emergencia, contaminación, trabajo en equipo a bordo
OMI 1.13Primeros auxilios básicosPrimeros auxilios básicos en el mar

Supervivencia y lucha contra incendios incluyen ejercicios prácticos, así que cuente con una sesión en piscina o en el mar y un campo de prácticas contra incendios, no solo con un aula.

Qué licencias panameñas la exigen

Según las hojas de requisitos de la AMP:

  • Obligatoria: patrón de nave de placer de 2da. y 1ra. clase, patrón de cabotaje, oficial de yate y todos los grados de capitán de yate, y los subalternos y oficiales STCW.
  • Una de dos opciones: marinero, operador de lanchas de 1ra. clase y patrón de nave de placer de 3ra. clase aceptan los cuatro cursos básicos o el más corto Curso de Seguridad Marítima para Aguas Nacionales.
  • No figura: operador de lanchas de 2da. clase, que pide el curso de aguas nacionales o el curso de operador de lanchas.

Fuera de las reglas de licencias, la formación básica STCW es la norma para la tripulación de los yates grandes. La Resolución J.D. 089-2020 pide a la tripulación de los yates de chárter de bandera extranjera certificados STCW para sus puestos. Los grados y sus límites están en tipos de licencia de capitán en Panamá.

El curso de seguridad para aguas nacionales: la opción más corta

El Curso de Seguridad Marítima para Aguas Nacionales de la AMP cubre supervivencia en el mar, seguridad marítima, primeros auxilios, prevención de incendios y términos náuticos. El personal de la AMP lo dicta durante las giras nacionales de licencias, y los centros reconocidos también lo ofrecen. Basta para marinero y para operador de lanchas de 2da. clase, y es una opción para algunos otros grados. No es un certificado STCW, así que no le servirá para embarcarse en un yate o buque que pida STCW, y no cuenta para los grados de embarcaciones de placer de 2da. y 1ra. clase.

Dónde tomarla en Panamá

Tome los cuatro cursos en un centro que figure en el Report of Recognized Training Centers (informe de centros de formación reconocidos) de la AMP, y verifique que la lista de cursos aprobados del centro incluya los cuatro: 1.19, 1.20, 1.21 y 1.13. El 7 de noviembre de 2026 la lista mostraba 23 centros reconocidos en Panamá, la mayoría en la Ciudad de Panamá o cerca de ella, con una autorización provisional para un centro en Chiriquí. Cómo verificar un centro se explica en cursos y escuelas de capitán en Panamá. Los precios no se publican; pida cotizaciones por escrito a varios centros, ya que la formación básica a menudo se vende como un solo paquete.

Refrendo, renovación y cursos de actualización

La AMP refrenda los certificados de cursos con un certificado de endoso de curso (Resolución J.D. 026-2022). Su cuadro F-84 indica B/.10 por curso básico por el refrendo y B/.10 por curso para prorrogarlo en el caso de los marinos activos.

Según el STCW, los marinos deben demostrar cada cinco años que han mantenido su competencia en supervivencia y lucha contra incendios, por lo general con un curso de actualización más corto. Pregunte a la AMP cómo aplica esa regla a su licencia. Las hojas de embarcaciones de placer y de cabotaje también vuelven a enumerar los cursos básicos bajo revalidación, así que verifique que los suyos sigan siendo aceptados cuando le toque renovar la licencia.

¿Ya tiene formación básica STCW del extranjero?

Muchas personas que llegan de Florida o de Europa ya tienen formación básica STCW de un centro de EE. UU., del Reino Unido o de otro país. La lista de centros reconocidos de la AMP incluye algunos en el extranjero, y la AMP refrenda certificados de cursos. Si su certificado extranjero cuenta para una licencia de la AMP, o si antes necesita un refrendo de la AMP, lo decide Gente de Mar. Lleve los originales y los datos del centro emisor, y revise las fechas: si sus cursos de supervivencia y de lucha contra incendios están por cumplir cinco años, un curso de actualización puede ser más sencillo que discutir por un certificado viejo.

Después de los cursos básicos

Los siguientes cursos que suma la mayoría de la tripulación de yates son formación en protección (security awareness), suficiencia en el manejo de embarcaciones de supervivencia y botes de rescate (OMI 1.23), lucha contra incendios avanzada (2.03) y primeros auxilios médicos (1.14). Las hojas de la AMP para oficial de yate y para capitán de yate sin limitaciones enumeran todos estos, junto con un certificado de operador del SMSSM (GMDSS) (1.25). El lado de Florida de esta misma formación está en cuándo se aplican el STCW y otras formaciones para tripulantes.

Su lista práctica para empezar

  1. Revise la hoja de requisitos de la licencia que busca para ver si necesita los cuatro cursos básicos.
  2. Haga una lista corta de centros reconocidos por la AMP cuya lista aprobada incluya 1.19, 1.20, 1.21 y 1.13.
  3. Pida cotizaciones y fechas por escrito; pregunte dónde se hacen las sesiones de supervivencia en el mar y de fuego real.
  4. Complete los cuatro cursos y guarde los certificados originales.
  5. Haga refrendar los certificados por la AMP si su empleador o su grado lo pide.
  6. Anote en su agenda el curso de actualización de supervivencia y lucha contra incendios a los cinco años.

Preguntas frecuentes

¿Necesito el STCW para trabajar en una embarcación de chárter en Panamá?

Para una embarcación de paseos de un día de menos de 12 m, la licencia de la AMP puede aceptar el curso más corto de aguas nacionales. Para los grados mayores de embarcaciones de placer, los títulos de yate y la mayoría de los empleos en yates, necesita los cuatro cursos básicos STCW.

¿Necesito formación básica STCW para manejar mi propia embarcación?

Por debajo de 8 m, el patrón de nave de placer de 3ra. clase acepta en su lugar el curso más corto de aguas nacionales. De 8 m en adelante, las hojas de 2da. y 1ra. clase exigen los cuatro cursos básicos.

¿Cuánto dura la formación básica STCW?

Depende del centro y del paquete. Pida a cada centro su calendario por escrito.

¿Puedo hacer la formación básica STCW en línea en Panamá?

Supervivencia y lucha contra incendios incluyen ejercicios prácticos. Pregunte al centro y a la AMP si se acepta alguna parte en línea para su licencia.

¿Se acepta en el extranjero un certificado STCW panameño?

Panamá es parte del Convenio STCW, y los centros reconocidos por la AMP enseñan según los cursos modelo de la OMI. Cada país y cada empleador decide qué acepta, así que consulte con ellos.

¿Qué cursos incluye la formación básica STCW en Panamá?

Cuatro cursos OMI: 1.19 técnicas de supervivencia personal, 1.20 prevención y lucha contra incendios, 1.21 seguridad personal y responsabilidades sociales y 1.13 primeros auxilios básicos, en un centro de formación reconocido por la AMP.

Dónde encaja el STCW en la escalera de licencias. Lea Cómo ser capitán en Panamá (licencias AMP).

Encuentre un centro reconocido por la AMP. Lea Cursos y escuelas de capitán en Panamá.

Dónde encuentra trabajo la tripulación con formación STCW. Lea Empleos de tripulación de yates en Panamá.

El mismo tema en Florida: ¿Viene de Estados Unidos? Compare con Cuándo se aplican el STCW y otras formaciones para tripulantes.

Recursos oficiales

Consulte a la autoridad panameña competente para conocer los requisitos y tarifas vigentes. Estos recursos son el siguiente lugar donde verificar; una recomendación práctica no es una decisión de la entidad.

Fernando Yemail es el propietario de Feeling Yachty y no es abogado. Yachty Guide ofrece información educativa general y recomendaciones prácticas, no asesoría legal, fiscal, de seguros ni profesional individualizada. Las normas panameñas dependen de la embarcación, la bandera, la actividad y el lugar, y pueden cambiar. Confirme los requisitos vigentes con la autoridad competente (AMP, ACP, SENAN, ATP, ARAP, MiAmbiente, Migración o Aduanas) y consulte a un profesional calificado en Panamá sobre su caso. Aviso legal completo.
En esta guía