Cómo renovar el registro de una embarcación en Florida

Los registros de embarcaciones de Florida que pertenecen a personas físicas se renuevan en el mes de nacimiento del primer propietario que figura, y las embarcaciones de empresas se renuevan del 1 al 30 de junio. Puede renovar hasta con tres meses de anticipación, en línea, por correo o en persona en la oficina del recaudador de impuestos del condado o en una agencia autorizada, por uno o dos años. Coloque la nueva calcomanía en el costado de babor y tenga el certificado de registro a bordo.

Cuándo vence el registro de su embarcación en Florida

Florida vincula la renovación al propietario, no a la embarcación. Según el FLHSMV (en inglés), el departamento estatal de seguridad vial y vehículos (Department of Highway Safety and Motor Vehicles), las personas físicas renuevan en el mes de nacimiento del propietario. Si en el registro figuran dos o más personas, la fecha la fija el mes de nacimiento de la persona que aparece primero.

Las embarcaciones de compañías, corporaciones, agencias gubernamentales, concesionarios y fabricantes siguen un ciclo fijo. Su año de registro va del 1 de julio al 30 de junio, y el período de renovación es del 1 al 30 de junio, según la sección 328.72 de los Estatutos de Florida (en inglés). Si pasó una embarcación a una LLC, su fecha de renovación cambió con ella.

El estatuto describe el período de renovación para personas físicas como los 30 días que terminan a la medianoche del cumpleaños del propietario. En mi experiencia, el registro de una embarcación de una persona física vence a la medianoche del cumpleaños del propietario, y el de una embarcación registrada a nombre de una empresa vence el 30 de junio. Recaudadores de impuestos de condados como Sarasota (en inglés) y Marion (en inglés) publican la misma regla. Aun así, guíese por la fecha impresa en su registro, renueve con bastante anticipación y confírmelo con el Miami-Dade Tax Collector (recaudador de impuestos de Miami-Dade) si le parece incorrecta. El FLHSMV permite renovar hasta tres meses antes del vencimiento y elegir un registro de uno o de dos años.

Cómo renovar en línea, por correo o en una oficina de Miami-Dade

Todos los recaudadores de impuestos de los condados tramitan renovaciones de embarcaciones, y el FLHSMV dice que las renovaciones pueden hacerse en línea, por correo o en persona. En Miami-Dade, la página de opciones de pago del Tax Collector (en inglés) explica cómo funciona:

En línea. Use el PIN impreso en su aviso de renovación, o el número de placa que aparece en el aviso junto con su fecha de nacimiento. Puede elegir que le envíen la calcomanía por correo o recogerla en una oficina.
Pago. Las tarjetas de crédito tienen un cargo por conveniencia; el eCheck no tiene cargo por conveniencia. Las transacciones en línea no se pueden cancelar una vez procesadas.
Correo y buzones. La oficina procura procesar el correo en dos días hábiles, y la mayoría de las sucursales tienen buzones. No ponga efectivo en ellos.
Entrega. Las calcomanías se envían por USPS a la dirección registrada, y por eso una dirección antigua es la forma más común en que se pierde una renovación.

Miami-Dade también emite la Florida Freedom Boater Safety Inspection Decal (calcomanía de inspección de seguridad Florida Freedom Boater). Su aviso de diciembre de 2025 (en inglés) dice que se obtiene completando la Vessel Safety Equipment Attestation (declaración sobre el equipo de seguridad de la embarcación), formulario HSMV 87191, al registrar o renovar. La Florida Fish and Wildlife Conservation Commission (FWC (en inglés), la comisión estatal de pesca y vida silvestre) dice que no hay un cargo aparte y que usted no lleva la embarcación ni el equipo; firma la declaración. La calcomanía va a menos de 6 pulgadas de la calcomanía de registro. No lo exime de detenciones: según la sección 327.70(2) de los Estatutos de Florida (en inglés), un oficial todavía puede detener una embarcación cuando hay causa probable de una infracción. Pídala en el mostrador si la quiere junto con su renovación.

Cuánto cuesta la renovación y el descuento por radiobaliza

La tarifa estatal depende de la clase de eslora. El FLHSMV y la sección 328.72 indican 28.75 dólares al año para la Clase 1 (de 16 a menos de 26 pies) y 78.25 dólares para la Clase 2 (de 26 a menos de 40 pies), más un cargo por servicio de 2.25 dólares y un cargo FRVIS de 0.50 dólares. Miami-Dade es uno de los condados que añade una tarifa opcional del condado, así que el total que usted paga es mayor que la tarifa estatal sola.

El Miami-Dade Tax Collector (en inglés) publicó estos totales a 2026:

De 16 pies a 25 pies 11 pulgadas: 48.38 dólares
De 26 pies a 39 pies 11 pulgadas: 122.63 dólares
De 40 pies a 64 pies 11 pulgadas: 196.88 dólares
Calcomanía de reemplazo: 4.25 dólares

La página no desglosa esos totales, y superan en unos pocos dólares la suma de las tarifas estatal, del condado, de servicio y FRVIS, así que revise el monto en su propio aviso de renovación.

Puede pagar menos si la embarcación lleva una EPIRB registrada o si usted tiene una radiobaliza personal de localización (PLB) registrada. Según la sección 328.72(18), la tarifa de la Clase 1 baja a 20.40 dólares y la de la Clase 2 a 57.50 dólares. Debe presentar una prueba con el nombre del propietario de la radiobaliza, la fecha de vencimiento del registro de la radiobaliza y su identificador único, y una PLB solo sirve para una embarcación. Miami-Dade sugiere verificar el registro de su radiobaliza con la NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration, la agencia federal de océanos y atmósfera) antes de renovar.

Dónde fallan las renovaciones y cuánto cuesta dejar vencer el registro

La mayoría de los problemas son de papeleo, no de dinero:

El aviso llegó a una dirección antigua. Que no llegue el aviso no significa que no haya plazo. Según la sección 328.48(9), usted tiene 6 meses para actualizar los datos de su registro con el recaudador de impuestos del condado, pero no espere tanto. El FLHSMV (en inglés) dice que actualizar la dirección de su licencia de conducir o identificación de Florida, en línea a través de MyDMV o en persona, actualiza su registro de propiedad, y se emite un nuevo registro con la dirección en el formulario HSMV 82101.
El cumpleaños del propietario equivocado. A las parejas a menudo les sorprende que el primer nombre del registro sea el que determina la fecha.
La calcomanía vieja se queda puesta. La ley de Florida, sección 328.48(5), dice que se coloque la calcomanía en el costado de babor a menos de 6 pulgadas antes o después del número de registro y que se retiren las calcomanías de años anteriores. En una embarcación documentada puede ir en una ventana o en el parabrisas del costado de babor.
El certificado se queda en casa. El certificado de registro debe estar a bordo siempre que la embarcación esté operando.

Navegar con un registro vencido es una infracción no penal según la sección 328.72(13). Según la sección 327.73 (en inglés), la multa es de hasta 100 dólares si lleva vencido seis meses o menos. Pasados seis meses, es de hasta 250 dólares por una primera infracción y de hasta 500 dólares por una reincidencia. Quien reciba una citación por un registro vencido debe comparecer a la audiencia programada en lugar de solo pagar la multa. La regla no se aplica a embarcaciones guardadas legalmente en un muelle o en una marina, pero en cuanto usted la saca, sí se aplica.

Lo que yo haría en cada renovación

Trataría la renovación como una revisión anual del papeleo, no solo como un pago. Mientras tenga delante el registro de la embarcación, confirme que el HIN, la eslora y los nombres de los propietarios coincidan con su título, y que la dirección esté al día.

Un año, el aviso de renovación de una de nuestras embarcaciones llegó a una dirección antigua y solo me di cuenta cuando miré la calcomanía mientras lavaba la embarcación después de un viaje. Esa misma noche renové en línea y, al mismo tiempo, actualicé la dirección en el registro. Ahora la fecha de renovación está en un recordatorio del calendario y no en el buzón.

Luego coordine las demás fechas. Si la embarcación tiene documentación federal, su certificado de la Guardia Costera de Estados Unidos (U.S. Coast Guard) se renueva según su propio calendario; vea cómo renovar la documentación de la USCG. Para el panorama general de títulos y números, lea títulos y registro de embarcaciones en Florida, y si se perdió un certificado o una calcomanía, cómo reemplazar documentos perdidos de la embarcación explica los formularios. Nuestro Planificador de renovación de documentos reúne en un solo lugar las fechas del registro, la documentación y el seguro.

Su lista práctica para empezar

Busque la fecha de vencimiento en su certificado de registro vigente y anote de quién es el mes de nacimiento que la determina.
Actualice su dirección postal con el recaudador de impuestos del condado antes de que se abra el período de renovación.
Verifique que el registro de cualquier EPIRB o PLB ante la NOAA esté vigente si quiere la tarifa reducida.
Renueve en línea, por correo o en persona hasta tres meses antes del vencimiento, por uno o dos años.
Coloque la nueva calcomanía en el costado de babor junto al número de registro, retire la vieja y tenga el certificado a bordo.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo vence el registro de mi embarcación en Florida?

Para las embarcaciones de personas físicas, el registro se renueva en el mes de nacimiento del propietario, o del primer propietario que figura si hay varios, según el FLHSMV. Las embarcaciones de empresas, agencias gubernamentales, concesionarios y fabricantes se renuevan del 1 al 30 de junio para un año de registro que empieza el 1 de julio. Revise la fecha de vencimiento impresa en su certificado, porque esa es la fecha que mirará un oficial.

¿Puedo renovar en línea el registro de mi embarcación en Florida?

Sí. El FLHSMV dice que los registros de embarcaciones se pueden renovar en línea, por correo o en persona, hasta tres meses antes de su vencimiento. En Miami-Dade, el sistema en línea del Tax Collector usa el PIN de su aviso de renovación, o el número de placa del aviso más su fecha de nacimiento, y puede elegir el envío por correo o recoger la calcomanía en una oficina. Los pagos con tarjeta tienen un cargo por conveniencia; los pagos con eCheck no.

¿Cuánto cuesta renovar el registro de una embarcación en Miami-Dade?

Depende de la eslora. A 2026, el Miami-Dade Tax Collector indicaba 48.38 dólares para embarcaciones de 16 pies a 25 pies 11 pulgadas y 122.63 dólares para las de 26 pies a 39 pies 11 pulgadas. Miami-Dade cobra la tarifa opcional del condado que permite Florida, así que los totales son mayores que la tarifa estatal sola. Una EPIRB o una radiobaliza personal de localización registrada puede reducir la parte estatal según la sección 328.72(18).

¿Cuál es la multa por tener vencido el registro de una embarcación en Florida?

Es una infracción no penal. Según la sección 327.73 de los Estatutos de Florida, la multa es de hasta 100 dólares si el registro venció hace seis meses o menos. Pasados seis meses, es de hasta 250 dólares por una primera infracción y de hasta 500 dólares por una segunda o posterior. Quien reciba una citación debe comparecer a una audiencia en lugar de solo pagar. Las embarcaciones guardadas legalmente en un muelle o una marina están exentas hasta que se operan.

¿Puedo renovar el registro de una embarcación en Florida por dos años?

Sí. El FLHSMV dice que los propietarios pueden renovar los registros de embarcaciones por uno o por dos años. La opción de dos años está disponible para propietarios que son personas físicas y sigue el mismo ciclo del mes de nacimiento, así que la siguiente renovación cae en el mismo mes dos años después. Ahorra un trámite y reduce a la mitad la probabilidad de perder un aviso.

Para el proceso completo y las decisiones relacionadas, lea Títulos y registro de embarcaciones en Florida.

Use el Planificador de renovación de documentos para organizar las próximas preguntas que debe investigar.

Recursos oficiales

Consulte a la autoridad competente para conocer los requisitos vigentes. Estos recursos indican el siguiente lugar donde verificar; una recomendación práctica no es una determinación de una agencia.

Fernando Yemail es el propietario de Feeling Yachty y no es abogado. Yachty Guide ofrece información educativa general y recomendaciones prácticas, no asesoría legal, fiscal, de seguros ni profesional individualizada. Las normas dependen de la embarcación, la actividad y la jurisdicción, y pueden cambiar. Confirme los requisitos vigentes con la autoridad competente y consulte a un profesional debidamente calificado sobre su caso. Aviso legal completo.