Ejemplo comentado de contrato de chárter sin tripulación
1. Partes y embarcación
Este ejemplo educativo identifica a [nombre legal del propietario] como Propietario y a [nombre legal del arrendatario] como Arrendatario, y describe la embarcación como [nombre, identificación, descripción].
Nota de revisión: Use las partes legales correctas y los registros de la embarcación. Un abogado debe confirmar la facultad para celebrar el contrato.
2. Período del chárter y entrega
El período acordado va de [fecha y hora de inicio] a [fecha y hora de devolución], con entrega en [lugar] y devolución en [lugar]. La entrega se registra en el acta de aceptación adjunta.
Nota de revisión: Defina los acuerdos de entrega tardía, extensión y devolución para la operación real.
3. Posesión y control
Durante el período acordado, el Arrendatario asume la posesión y el control de la embarcación según los términos revisados para esta operación. El Propietario y el Arrendatario actuarán de forma coherente con esos términos.
Nota de revisión: Una declaración escrita no puede crear un verdadero chárter sin tripulación si la conducta real la contradice.
4. Contratación del capitán y la tripulación
Los acuerdos del Arrendatario con el capitán y la tripulación se describen en [detalles de contratación por separado], incluidos la selección, el pago y la autoridad.
Nota de revisión: Pida a un abogado marítimo que evalúe la independencia y el control real. No use este ejemplo para encubrir un servicio con tripulación proporcionada por el propietario.
5. Tarifa del chárter y depósitos
La tarifa del chárter es de [monto], pagadera [calendario]. El depósito es de [monto], en poder de [depositario], con condiciones de liberación, deducción y reembolso establecidas en [anexo].
Nota de revisión: Explique los cargos con claridad y haga revisar las condiciones de deducción y reembolso para confirmar que sean exigibles.
6. Gastos
La responsabilidad por el combustible, la tripulación, las provisiones, el amarre, la limpieza y otros gastos de operación se asigna en [anexo de gastos].
Nota de revisión: Indique montos o métodos de cálculo cuando se conozcan y explique cómo se aprueban los gastos adicionales.
7. Uso permitido y zona
El uso acordado es [descripción] dentro de [zona de operación], sujeto a la ley aplicable y a las condiciones de este contrato revisadas por un profesional.
Nota de revisión: Un abogado debe evaluar cómo afectan las restricciones al esquema. La elegibilidad de la embarcación y las reglas de pasajeros requieren una revisión aparte.
8. Seguro
Las partes identifican las pólizas de seguro aplicables y las confirmaciones de cobertura por escrito en [anexo de seguros].
Nota de revisión: No suponga que una póliza recreativa cubre la operación propuesta. Pregúntele a la aseguradora por el esquema real.
9. Estado e inventario
Los registros de entrega y devolución documentan el estado, el inventario, el combustible y los daños existentes, con fotografías de respaldo cuando corresponda.
Nota de revisión: Invite a ambas partes a anotar las diferencias y a conservar copias.
10. Defectos e incidentes
Las partes usarán el proceso de contacto y reporte acordado en [anexo de incidentes] para defectos, daños e incidentes.
Nota de revisión: La asistencia de emergencia y los reportes exigidos por la ley tienen prioridad sobre la administración rutinaria del contrato.
11. Cancelación y clima
Los acuerdos de cancelación, reprogramación y clima se establecen en [anexo de políticas] y se aceptan antes del pago.
Nota de revisión: Haga revisar los términos y preserve la toma de decisiones de seguridad del operador responsable.
12. Daños y responsabilidad
La responsabilidad por pérdidas, daños, reclamos y cualquier indemnización propuesta se trata en [términos preparados por el abogado].
Nota de revisión: Aquí no se incluye ninguna dispensa ni indemnización general. Estas cláusulas requieren asesoría específica para las partes, el seguro y la operación.
13. Devolución y conciliación
Al devolver la embarcación, las partes registran el estado y concilian los cargos acordados según [procedimiento de devolución y depósito].
Nota de revisión: Defina las pruebas, el aviso y el proceso para los montos en disputa.
14. Controversias y firma
La ley aplicable, los procedimientos de controversias, las notificaciones y los requisitos de firma se incluyen en [términos preparados por el abogado].
Nota de revisión: Complete la revisión legal y todos los anexos antes de considerar la firma. Este ejemplo comentado no es un contrato listo para firmar.
Conecte el contrato con la operación
Lea cómo funcionan los chárteres sin tripulación y la guía sobre la selección de un capitán independiente antes de conversar el ejemplo con un abogado.
USCG: control de chárteres ilegales y control en el chárter sin tripulación ↗ (en inglés)
Lea la guía complementaria
Antes de usar este recurso, lea Cómo entender un contrato de chárter sin tripulación.